フェイスブック篇

平成25年11月3日

今回はとりわけ台湾のフェイスブックの仲間の皆様のために「中文の送り状・行程表」を公開いたします。これをご覧になられて、合流できそうな行事がありましたら、予めお電話でお問い合わせの上、是非ご一緒されるようお願い致します。お会いできることを楽しみにしています。

平成25（2013）年11月吉日

此致 各位先進

日華(台)親善友好慰靈訪問團

團長 小菅亥三郎

關於寄贈本團LICENSE MATE特刊與此次訪台行程

各位台灣的先進，大家好。

福岡的天氣已快進入冬天了，尤其是今天特別的寒冷，不知各位先進過得如何？在此預祝各位諸事順心如意。

去年秋天本團第14次訪台時，受到大家熱情款待。託各位的福，日台間友好關係更加堅固，對此，向各位表示我最深的謝意。

今年11月22日到26日，本團將再次造訪貴國台灣，附件行程表是我們這次造訪的大概行程。誠摯期盼跟去年一樣能與諸位先進相見、敘舊。如不嫌棄，請告知方便時間，以便本團調整配合。

距本團1999年初次訪台以來，迄今已邁入第15年，集合這段期間，本團與貴國慰靈親善交流點滴的記錄LICENSE MATE「慰靈訪問團特刊」與結團15周年紀念DVD「謝謝台灣/慶祝中華民國建國100年」(第13次記錄集)已完成。在此謹寄贈給諸位先進，俾盼一閱。

另，倘諸位先進方便將本特刊讀後感想或近況以附件傳真回本團的話，我們預計將其編入「來自台灣的聲音」專欄中，於下回LICENSE MATE專刊中登出。

行程表中標有本團此次訪台預定地及連絡電話，請隨時不吝與我們聯絡。衷心期待能與大家見面。

最後，謹祝各位先進身體健康、萬事如意。

第十五次台灣慰靈訪問團行程表

11/22(五)

14:30～15:30 台北・忠烈祠 02-2885-4162

16:00～17:00 台北・中華民國外交部（表敬訪問）02-2380-5304

17:15～17:45 台北・林森公園

18:15～20:15 台北・歡迎晩餐(黄文雄老師) 未定

20:40～　　　台北・三德大飯店（住宿）02-2596-3111

11/23(六)

11:30～12:30 屏東・林家猪脚（午餐）08-781-1785

13:10～13:40 屏東・二峰圳地下水庫

14:00～14:30 屏東・喜樂發發公園 08-785-0539

15:20～16:50 屏東・東龍宮 08-878-6520

18:00～18:30 高雄・保安堂 07-796-6198

19:00～20:30 高雄・海大王（歡迎晩餐）07-215-3638

21:00～ 　　高雄・華園大飯店（住宿）07-241-0123

11/24(日)

09:30～10:00 台南・海尾朝皇宮 06-256-1020

10:10～11:00 台南・飛虎將軍廟 06-247-8884

12:00～12:30 台南・烏山頭水庫 06-698-2103

12:40～13:40 台南・烏山頭湖境渡假會館（午餐）06-699-3222

14:30～15:30 台南・八田與一紀念館/紀念公園 06-698-2103

18:00～20:00 台中・香蕉新樂園餐廳（歡迎晩餐）04-2234-5402

20:30～　　　台中・通豪大飯店（住宿）04-2295-6789

11/25(一)

08:15～11:00 台中・寶覺寺（慰霊祭）04-2233-5179

12:00～13:30 台中・大北京餐廳（歡迎午餐）04-2234-5998

15:30～17:00 新竹・濟化宮 03-580-1256

19:40～20:40 台北・歡迎晩餐(台日文化經濟協會) 未定

21:00～　　　台北・慶泰大飯店（住宿）02-2541-5511

11/26(二)

11:00～11:30 烏來・高砂義勇隊戰沒英靈紀念碑 02-2661-6611

12:00～13:00 烏來・酋長文化村（午餐）02-2661-6551

15:30～ 　　　桃園・桃園國際機場　

以上是訪台期間的行程表。若是各位時間上方便的話，希望能跟大家見個面。

尤其是11/25(一)台中・寶覺寺的慰霊祭是這次旅程的最主要目的地，也希望台灣的各位先進一起參與。

11/22～11/26 聯絡電話 090-****-**** （黄）

以外的時間 聯絡電話81-92-721-0101傳真81-92-725-3190

上述行程表各預定時段，與實際行程倘有出入之處尚請見諒。

＜発送目的、発送資料、発送対象について＞

今月11月22日から26日にかけ4泊5日で予定しています、第15次日華（台）親善友好慰霊訪問の旅を、原台湾人元日本兵軍人軍属3万3千余柱に思いを寄せる台湾在住の心ある全ての皆様の共有事業にして頂きたく、私たちは以下のことを実行致しました。先ず日文・中文の送り状・行程表・アンケート用紙を、そして第13次のDVD（ダイジェスト版）と第14次の報告集（ライセンスメイト）を今月2日に航空便で408名の皆様に発送しました。現在交流があっている方の中から、10月末日現在で住所確認がとれている方に限定させて頂きました。